电影卧虎藏龙的主要取景地集中在中国境内，具体拍摄地点包括安徽省黄山市的宏村、西递、木坑竹海，以及浙江省安吉县的中国大竹海和翡翠谷。这些地方以其独特的自然风光和人文底蕴，为影片提供了极具东方美学的视觉背景。宏村和西递作为世界文化遗产，展现了徽派建筑的精致与古朴，而木坑竹海和安吉大竹海则以其绵延不绝的竹林景观，成为影片中竹林打斗戏的经典场景。翡翠谷的七彩池和瀑布则为影片增添了灵动与神秘感。
影片的拍摄并非局限于单一地点，而是通过多地的组合呈现出一个完整的武侠世界。导演李安在选景时注重自然与人文的融合，例如宏村的月沼和南湖倒映着白墙黛瓦，与影片中江湖的写意风格高度契合。木坑竹海的竹林密度和地形起伏为动作设计提供了天然舞台，而安吉大竹海的广阔视野则强化了武侠世界的宏大叙事。这些场景的选择不仅服务于剧情，也传递了中国传统山水画的意境。
关于拍摄地的争议，需明确区分实际取景地与宣传关联。尽管四川蜀南竹海常被误认为是拍摄地，但影片中竹林场景的实际取景地为安徽和浙江。翡翠谷的七彩池在影片中作为重要场景出现，其独特的色彩与水质为画面增添了超现实感。黄山地区的自然地貌与气候条件，如云雾缭绕的山峰和清澈的溪流，进一步丰富了影片的视觉层次。
从技术层面看，影片的拍摄充分利用了中国自然景观的多样性。宏村的石板路与祠堂、西递的牌坊群、竹海的绿色波涛以及翡翠谷的动态水流，共同构建了一个虚实结合的武侠空间。这些场景不仅承载了剧情推进的功能，也成为东方美学在国际影坛的标志性符号。拍摄过程中，团队对光线和季节的把握尤为关键，例如竹海的晨雾和夕阳下的村落，均需精确调度以达成理想效果。
影片的成功很大程度上得益于取景地的不可替代性。中国的自然与人文景观为卧虎藏龙提供了深厚的文化注解，使其超越单纯的武侠片范畴，成为展现东方哲学与艺术的重要载体。这些地点至今仍是影迷和游客的朝圣之地，其影响力延续至今。通过实地取景，影片将虚构的江湖与现实的地理空间紧密联结，成就了电影史上的经典之作。
